【箱根湯本と強羅】どっちを選ぶべき？効率よく楽しむ旅行ガイド

2024年11月16日

箱根旅行を計画している方にとって、最も迷うのは「箱根湯本」と「強羅」のどちらを選ぶべきかという点ではないでしょうか？どちらも人気の観光地ですが、あなたの旅行スタイルに最適なエリアを選ぶことが、充実した旅行を実現する第一歩です。

この記事では、小田原に住む地元民の視点から、「箱根湯本」と「強羅」の特徴や魅力を徹底比較します。それぞれがどんな旅行者に向いているのかを詳しくお伝えします。さらに、観光地としての魅力や、地元だからこそ知っている穴場スポット、効率よく楽しむためのプランも紹介します。この記事を読むことで、あなたに最適な旅先の選び方が見つかりますよ！

また、箱根のお得な情報を文中にふんだんに記載致しました、是非最後までご覧になってください。

【箱根湯本と強羅】どっちを選ぶべき？特徴と魅力を徹底比較

箱根湯本の特徴と魅力

活気ある温泉街とアクセスの良さ

箱根湯本は、小田原から電車で約15分とアクセスが良好で、賑やかな商店街が広がる温泉街です。老舗和菓子店「ちもと」の「湯もち」や「はつ花そば」の自然薯そばなど、多彩なグルメが楽しめます。さらに、温泉街ならではの足湯スポットも点在し、食べ歩きとリラックスの両方を満喫できます。

豊富な体験と自然散策

湯本では、温泉以外にも多彩な体験型アクティビティが充実しています。ガラスアート体験や人力車ツアーなど、家族やカップルで楽しめるアクティビティが揃っており、旅行の思い出作りに最適です。

当ブログイチ押しの箱根の有益記事です。箱根を便利にフリーパスでお得に、あると助かる情報に仕上げてみました。ご参考になれば幸いです。

箱根湯本のおすすめ宿泊・日帰り温泉プラン

富士屋ホテル（食事、宿泊）

箱根湯本の魅力を存分に味わいたい方には、伝統とモダンが融合した富士屋ホテルでの滞在がおすすめです。極上のひと時を過ごせます。

天成園（日帰り温泉,宿泊）

観光の合間にリフレッシュするには、緑豊かな庭園とともに温泉を楽しめる天成園の日帰り温泉が最適です。

強羅の特徴と魅力

文化と自然が融合する静かなエリア

強羅は、静かな環境で自然や文化を存分に満喫できるエリアです。湯本から登山鉄道で約40分の距離にあり、その道中で箱根の豊かな自然を楽しめます。強羅に到着すると、強羅公園や箱根美術館、彫刻の森美術館などの文化的スポットが多数あり、アートや自然を愛する方に最適なエリアです。

当ブログイチ押しの箱根の有益記事です。間違いやすい箱根ロープウェイと駒ヶ岳ロープウェイとの違いについて、あると助かる情報に仕上げてみました。ご参考になれば幸いです。

芸術体験と自然の散策

強羅では、四季折々の美しい自然の中で、芸術と文化に触れる体験が楽しめます。強羅公園では陶芸やガラス吹きなどのワークショップが開催されており、手作りの作品を持ち帰ることができます。また、彫刻の森美術館では、広大な敷地の中で展示される彫刻を鑑賞しながら、ゆっくりと散策が楽しめます。

強羅のおすすめ宿泊・温泉プラン

強羅温泉高級旅館

強羅は、美しい景色を楽しみながら贅沢に過ごせる高級旅館が豊富にあります。全室に露天風呂が付いた宿や、庭園を望む静かな客室など、特別なひと時を過ごせる施設が揃っています。特に、美肌効果が高いとされる強羅温泉のお湯は、心身ともに癒される体験を提供してくれます。

強羅の公共温泉施設

強羅には、日帰りでも楽しめる公共温泉施設があり、観光の合間にリフレッシュするのに最適です。特に、自然に囲まれた露天風呂では、心地よい風を感じながら温泉に浸かる贅沢な時間を味わうことができます。

当ブログイチ押しの箱根の有益記事です。箱根ロープウェイ乗車の際の穴場の駐車場を記載、あると助かる情報に仕上げてみました。ご参考になれば幸いです。

【箱根湯本と強羅】どっちを選ぶべき？箱根湯本と強羅の比較

箱根湯本が向いている人

箱根湯本は、アクセスの良さと賑やかな雰囲気を楽しみたい人に最適です。小田原から電車でわずか15分で到着するため、首都圏からの日帰り旅行にも便利です。商店街には老舗のお店が立ち並び、短時間でグルメやショッピングを楽しみたい方におすすめです。温泉街ならではの足湯スポットも多く、リラックスとアクティビティの両方を楽しみたい旅行者にピッタリです。

また、家族連れやカップルでの旅行で、多彩な体験アクティビティを求める方にもおすすめです。ガラスアートや人力車体験など、短時間でも思い出深い体験ができるアクティビティが豊富にあります。リーズナブルな宿から高級旅館まで幅広い宿泊施設が揃っており、宿泊の選択肢も多い点が魅力です。

強羅が向いている人

一方、強羅は、静かな環境でリラックスしながら、自然や文化を満喫したい人に向いています。湯本から登山鉄道で約40分の距離にあり、その道中から箱根の自然を楽しむことができます。強羅に到着すると、周辺には強羅公園や箱根美術館、彫刻の森美術館など、アートや文化に触れるスポットが多数あります。文化的な体験を重視する方には理想的な場所です。

強羅はまた、温泉と高級旅館を楽しみたい大人向けの静かなエリアでもあります。全室露天風呂付きの宿や、美しい庭園を望む部屋など、贅沢で落ち着いた環境で過ごしたい方におすすめです。特別な記念日や、ゆっくりと過ごす長期滞在を希望する旅行者にとって、強羅はまさにピッタリの選択肢です。

比較表：箱根湯本と強羅のメリット・デメリット

項目	箱根湯本	強羅
アクセス	小田原から電車で約15分。アクセス良好。	湯本から登山鉄道で約40分。自然豊かな山間部。
観光スポット	商店街、土産物店、早雲寺、玉簾の滝。	強羅公園、美術館、彫刻の森美術館など文化施設が充実。
温泉	日帰り温泉施設が充実。	高級旅館での宿泊型温泉が中心。
宿泊施設	リーズナブルな宿から高級旅館まで幅広い。	高級感のある宿泊施設が多い。
雰囲気	賑やかで活気がある。短時間で多くの体験が可能。	静かで落ち着いた雰囲気。長期滞在向け。

【箱根湯本と強羅】どっちを選ぶべき？両方のエリアを楽しもう！

朝：箱根湯本で活気あるスタート

湯本商店街を散策し、「ちもと」の湯もちや「はつ花そば」を味わう。
早雲寺や玉簾の滝を訪れ、歴史と自然を楽しむ。
足湯で旅の疲れを癒す。

昼：箱根登山鉄道で強羅へ移動

約40分の乗車で車窓の自然の美しさを堪能。

午後：強羅で芸術と自然を満喫

強羅公園で散策し、陶芸やガラス吹きの体験を楽しむ。
彫刻の森美術館でアートに触れ、強羅温泉でのんびり過ごす。

夜：湯本でディナー（宿泊の場合）

湯本で地元食材を活かした料理を堪能し、宿泊はリーズナブルな宿から高級旅館まで選べる。

【箱根湯本と強羅】どっちを選ぶべき？おすすめ商品・サービスの提案

1. 箱根湯本周辺の観光パス – 「箱根フリーパス」

説明：箱根フリーパスは、箱根エリアの主要な交通機関（箱根登山鉄道、ケーブルカー、ロープウェイ、観光船など）が何度でも乗り放題となる便利なパスです。このパスがあれば、移動費を気にせずに箱根の様々なエリアを自由に回ることができます。
メリット：旅行中にいちいち切符を買う手間を省けるだけでなく、トータルの交通費を節約できるのも大きなメリットです。また、湯本から強羅、さらには芦ノ湖までの移動もスムーズにでき、ストレスなく観光を楽しむことができます。
購入リンク：箱根フリーパスの詳細はこちら
こんな方におすすめ：日帰りから数日の旅行で効率よく多くの観光スポットを巡りたい方に最適です。特に、初めて箱根を訪れる方には、エリア全体をしっかりと楽しむための必須アイテムと言えるでしょう。

2. 強羅の贅沢体験宿泊プラン – 「露天風呂付き客室」

説明：強羅エリアでの滞在を特別なものにするために、露天風呂付きの客室に泊まることをお勧めします。強羅温泉の湯は美肌効果が高いことで知られており、自然に囲まれた露天風呂での入浴は、心身ともにリラックスできる贅沢な体験です。
メリット：すべての客室に露天風呂が付いているため、プライベートな空間で誰にも邪魔されずに温泉を楽しめます。夜には星空を見ながら、朝には鳥のさえずりを聞きながらの入浴は格別です。また、地元の旬の食材を使った懐石料理も提供されており、特別なディナーを楽しむことができます。
こんな方におすすめ：特別な記念日やカップルでの旅行を計画している方に最適です。また、日頃の疲れを癒すために少し贅沢をしたいと考えている方にもぴったりです。

3. 荷物配送サービスの活用で手ぶら観光を実現 – 「箱根キャリーサービス」

説明：箱根観光をより快適に楽しむために、荷物配送サービスの利用をおすすめします。「箱根キャリーサービス」は、箱根湯本駅から宿泊施設まで荷物を配送してくれる便利なサービスです。事前にオンライン予約が可能で、箱根エリアのほとんどの宿泊施設に対応しています。
メリット：このサービスを利用すれば、手ぶらで観光を楽しむことができ、移動もスムーズになります。特に、チェックアウト後に荷物を預けて観光を続けたい場合などに非常に便利です。
料金：普通サイズ（10kg以内）で900円から利用できます。
購入リンク：箱根キャリーサービスの詳細と予約はこちら
こんな方におすすめ：荷物を気にせずに観光を楽しみたい方、特に移動中に手ぶらで楽に観光したい方におすすめです。